Impôts sur la pension d'un retraité français aux États-Unis : qui impose quoi
La convention franco-américaine de 1994 partage la pension : la retraite de Sécurité sociale et celle de fonctionnaire restent imposées en France seulement, tandis que la retraite d'entreprise, le PER et les rentes sont imposés aux États-Unis, État de résidence compris. Le barème fédéral 2026 va de 10 à 37 %, et 8 États ne prélèvent aucun impôt sur le revenu.
Par Gérard Lamothe · chiffres vérifiés le 22 novembre 2026

Qui impose votre pension : la convention France-États-Unis
| Revenu | Imposé où | Article |
|---|---|---|
| Pension de Sécurité sociale (CNAV, MSA) | En France seulement | 18 §1 b |
| Pension de fonctionnaire (État, collectivités) | En France seulement, sauf nationalité américaine | 19 §2 |
| Retraite d'entreprise, PER, rente, capital | Aux États-Unis (résidence) | 18 §1 a |
| Agirc-Arrco, Ircantec | En principe en France (régime obligatoire) : à faire confirmer | 18 §1 b |
| Dividendes | Retenue plafonnée à 15 % | 10 |
| Revenus et plus-values immobilières | Là où se trouve le bien | 6 et 13 |

L'impôt américain en 8 chiffres
Les déclarations d'un résident, en plus de l'impôt
La déclaration 1040
Un résident déclare son revenu mondial chaque année, y compris la pension française non imposable, avec le crédit d'impôt prévu par la convention.
Les comptes français : FBAR
Au-delà de 10 000 $ cumulés sur vos comptes étrangers à un moment de l'année, un formulaire FinCEN 114 est exigé.
FATCA : le formulaire 8938
Avoirs étrangers de plus de 50 000 $ au 31 décembre pour un célibataire, 100 000 $ pour un couple. Amende de 10 000 $ plus 40 % de l'impôt éludé.

Avant de choisir une ville, choisissez l'État. Une retraite d'entreprise de 1 000 € par mois est imposée à Dallas ou Tampa sans un dollar d'impôt d'État, alors qu'à New York ou en Californie un impôt d'État vient s'ajouter à l'impôt fédéral.
Les questions sur l'impôt du retraité aux États-Unis
Ma retraite française est-elle imposée aux États-Unis ?
Pas la pension de Sécurité sociale ni celle de fonctionnaire, réservées à la France par la convention de 1994. La retraite d'entreprise, le PER et les rentes sont imposés aux États-Unis, au barème fédéral de 10 à 37 % plus l'impôt de l'État.
Quel impôt sur 1 500 € de pension de base ?
Aux États-Unis, aucun : la pension Sécu est imposée en France seulement. La retenue française reste à 0 % tant que la pension, après abattement de 10 %, ne dépasse pas 17 275 € par an, soit environ 1 600 € par mois.
Dans quel État l'impôt est-il le plus léger ?
En Floride, au Texas, au Nevada, au Tennessee, en Alaska, dans le Wyoming, le Dakota du Sud et le New Hampshire, il n'y a pas d'impôt d'État sur le revenu. La taxe foncière et l'assurance habitation compensent parfois : voir où s'installer.
Quand devient-on résident fiscal américain ?
Avec une carte verte, ou après 31 jours dans l'année et 183 jours pondérés (année en cours, un tiers de la précédente, un sixième de l'avant-dernière). Le formulaire 8840 permet de faire valoir des liens plus étroits avec la France.
Faut-il déclarer son compte bancaire français ?
Oui, pour un résident : FBAR au-delà de 10 000 $ cumulés, formulaire 8938 au-delà de 50 000 $ au 31 décembre pour un célibataire.
