S'installer au Portugal : le guide pays, démarches datées et budgets réelsPVT Canada : quotas, dates d'ouverture et budget d'arrivée, dans un seul guideEspagne, Portugal, Thaïlande, Canada : quatre guides pays, chacun à 12 €NIF, CRUE, sécurité sociale : l'ordre des papiers, sans aller-retourLe loyer, les courses, la santé : ce que coûte vraiment le premier moisS'installer au Portugal : le guide pays, démarches datées et budgets réelsPVT Canada : quotas, dates d'ouverture et budget d'arrivée, dans un seul guideEspagne, Portugal, Thaïlande, Canada : quatre guides pays, chacun à 12 €NIF, CRUE, sécurité sociale : l'ordre des papiers, sans aller-retourLe loyer, les courses, la santé : ce que coûte vraiment le premier mois
Les guides pays 12 €

Impôts sur la pension d'un retraité français aux États-Unis : qui impose quoi

La convention franco-américaine de 1994 partage la pension : la retraite de Sécurité sociale et celle de fonctionnaire restent imposées en France seulement, tandis que la retraite d'entreprise, le PER et les rentes sont imposés aux États-Unis, État de résidence compris. Le barème fédéral 2026 va de 10 à 37 %, et 8 États ne prélèvent aucun impôt sur le revenu.

France seulepour la pension Sécu et celle de fonctionnaire
10-37 %le barème fédéral 2026 (célibataire)
8 Étatssans impôt sur le revenu, dont la Floride et le Texas

Gérard Lamothe Par Gérard Lamothe · chiffres vérifiés le 22 novembre 2026

Austin : le centre-ville depuis le lac Lady Bird
Austin : le centre-ville depuis le lac Lady Bird, au Texas, sans impôt d'État

Qui impose votre pension : la convention France-États-Unis

Les États-Unis peuvent taxer leurs résidents comme si la convention n'existait pas, sauf pour les pensions de l'article 18 §1. Le classement d'une retraite supplémentaire d'entreprise se confirme cas par cas.
RevenuImposé oùArticle
Pension de Sécurité sociale (CNAV, MSA)En France seulement18 §1 b
Pension de fonctionnaire (État, collectivités)En France seulement, sauf nationalité américaine19 §2
Retraite d'entreprise, PER, rente, capitalAux États-Unis (résidence)18 §1 a
Agirc-Arrco, IrcantecEn principe en France (régime obligatoire) : à faire confirmer18 §1 b
DividendesRetenue plafonnée à 15 %10
Revenus et plus-values immobilièresLà où se trouve le bien6 et 13
Californie : la vallée de Yosemite et El Capitan

L'impôt américain en 8 chiffres

10-37 %le barème fédéral 20267 tranches, célibataire ou couple
18 150 $de revenu non imposé, célibataire de 65 ans et plus16 100 $ + 2 050 $, soit ≈ 16 200 €
15 %retenue maximale sur les dividendes françaisconvention, article 10
0 %d'impôt d'État en Floride et au Texasaussi Nevada, Tennessee, Alaska, Wyoming, Dakota du Sud, New Hampshire
2,5 %taux unique de l'impôt d'État en Arizona3,07 % en Pennsylvanie
13,3 %le taux maximal en Californieau-delà de 1 M$ de revenu
≈ 1 %de taxe foncière moyenne sur la valeur du bienplus de 2 % dans le New Jersey
15 avrilla date limite de la déclaration fédérale15 juin pour un non-résident sans salaire américain

Les déclarations d'un résident, en plus de l'impôt

La déclaration 1040

Un résident déclare son revenu mondial chaque année, y compris la pension française non imposable, avec le crédit d'impôt prévu par la convention.

Les comptes français : FBAR

Au-delà de 10 000 $ cumulés sur vos comptes étrangers à un moment de l'année, un formulaire FinCEN 114 est exigé.

FATCA : le formulaire 8938

Avoirs étrangers de plus de 50 000 $ au 31 décembre pour un célibataire, 100 000 $ pour un couple. Amende de 10 000 $ plus 40 % de l'impôt éludé.

Gérard Lamothe
Gérard Lamothe
Avant de choisir une ville, choisissez l'État. Une retraite d'entreprise de 1 000 € par mois est imposée à Dallas ou Tampa sans un dollar d'impôt d'État, alors qu'à New York ou en Californie un impôt d'État vient s'ajouter à l'impôt fédéral.
La carte verte, un piège fiscalSon titulaire reste résident fiscal américain à vie : même installé en France, il déclare son revenu mondial, jusqu'à l'abandon officiel avec le formulaire 8854.
Assurance-vie et PEA avant le départLes fonds non américains d'une assurance-vie ou d'un compte-titres relèvent d'un régime punitif (PFIC) pour un résident américain : faites chiffrer l'effet avant de partir.
La retenue françaiseHors de France, la pension Sécu subit une retenue à la source : 0 % jusqu'à environ 17 275 € par an après abattement, puis 12 %. Pas de CSG, mais 3,2 % de cotisation maladie si vous gardez vos droits. Barème à confirmer sur le site des impôts.

Les questions sur l'impôt du retraité aux États-Unis

Ma retraite française est-elle imposée aux États-Unis ?

Pas la pension de Sécurité sociale ni celle de fonctionnaire, réservées à la France par la convention de 1994. La retraite d'entreprise, le PER et les rentes sont imposés aux États-Unis, au barème fédéral de 10 à 37 % plus l'impôt de l'État.

Quel impôt sur 1 500 € de pension de base ?

Aux États-Unis, aucun : la pension Sécu est imposée en France seulement. La retenue française reste à 0 % tant que la pension, après abattement de 10 %, ne dépasse pas 17 275 € par an, soit environ 1 600 € par mois.

Dans quel État l'impôt est-il le plus léger ?

En Floride, au Texas, au Nevada, au Tennessee, en Alaska, dans le Wyoming, le Dakota du Sud et le New Hampshire, il n'y a pas d'impôt d'État sur le revenu. La taxe foncière et l'assurance habitation compensent parfois : voir où s'installer.

Quand devient-on résident fiscal américain ?

Avec une carte verte, ou après 31 jours dans l'année et 183 jours pondérés (année en cours, un tiers de la précédente, un sixième de l'avant-dernière). Le formulaire 8840 permet de faire valoir des liens plus étroits avec la France.

Faut-il déclarer son compte bancaire français ?

Oui, pour un résident : FBAR au-delà de 10 000 $ cumulés, formulaire 8938 au-delà de 50 000 $ au 31 décembre pour un célibataire.

exile
50pays

Un nouveau pays tous les quelques jours

Recevez chaque destination dès sa sortie : ses chiffres, ses démarches, ses pièges. Une lettre courte, jamais plus d'une par semaine.

Zéro spam, désinscription en un clic.