Permis de conduire en Espagne : faut-il échanger son permis français ?
Non, un Français n'a pas à échanger son permis : un permis européen reste valable en Espagne tant qu'il est en vigueur, et l'échange volontaire coûte 28,87 €. Exception : l'ancien permis rose sans date de fin doit être renouvelé en Espagne deux ans après votre installation. La voiture, elle, doit passer aux plaques espagnoles dans les 30 jours, sans impôt d'immatriculation si vous déménagez.
Par Gérard Lamothe · chiffres vérifiés le 12 octobre 2026
Votre permis français en Espagne, selon son type
| Votre permis | Ce qu'il faut faire | Coût |
|---|---|---|
| Permis sécurisé délivré depuis 2013 (valable 15 ans) | Rien : il reste valable jusqu'à sa date de fin | 0 € |
| Ancien permis rose, sans date de validité | Le renouveler en Espagne 2 ans après l'installation : vous recevez un permis espagnol | Examen médical + 24,58 € |
| Permis valable plus de 15 ans | Même règle que le permis rose : renouvellement à 2 ans de résidence | Examen médical + 24,58 € |
| Permis qui arrive à expiration | Renouvellement en Espagne, jusqu'à 3 mois avant l'échéance | 24,58 €, gratuit après 70 ans |
| Échange volontaire | Possible à tout moment avec le certificat UE | 28,87 € |
Renouveler un permis rose en Espagne, dans l'ordre
Repérer l'échéance
Les deux ans courent depuis votre installation. Passé ce délai, vous conduisez avec un permis non conforme.
L'examen médical
Dans un centro de reconocimiento de conductores agréé. Le certificat vaut 90 jours.
Le rendez-vous à la DGT
Sur sede.dgt.gob.es, option « Renovación de permisos de conducción (solo UE/EEE) ». Taxe 4.3 de 24,58 €.
Le permis provisoire
Valable 6 mois, le temps de recevoir le permis espagnol par la poste.
Votre voiture française en Espagne
Réimmatriculer, obligatoirement
Dans les 30 jours après le début de son usage en Espagne, 60 jours avec l'exonération pour déménagement. Les assureurs espagnols n'assurent qu'une voiture à plaques espagnoles.
L'impôt d'immatriculation
0 % jusqu'à 120 g de CO₂ par km, puis 4,75 %, 9,75 % et 14,75 % de la valeur selon les émissions ; les régions peuvent le majorer.
L'exonération du déménagement
12 mois de résidence consécutifs hors d'Espagne, la voiture utilisée au moins 6 mois avant le départ, achetée taxes payées, et pas de revente pendant 12 mois.
Les étapes
Contrôle technique ITV espagnol, fiche technique, déclaration de l'impôt (ou de l'exonération), taxe DGT, taxe municipale annuelle (IVTM), puis les plaques.
Pour l'exonération de l'impôt d'immatriculation, gardez la carte grise française, la facture d'achat et des preuves de votre adresse française sur les 12 derniers mois. L'administration fiscale les demande : sans elles, l'impôt peut atteindre 14,75 % de la valeur de la voiture.
Les questions sur le permis de conduire en Espagne
Faut-il échanger son permis français en Espagne ?
Non. Le permis européen reste valable tant qu'il est en vigueur. L'échange est facultatif (28,87 €). Seul un ancien permis sans date de fin, ou valable plus de 15 ans, doit être renouvelé en Espagne deux ans après l'installation.
Combien de temps peut-on rouler en Espagne avec une voiture française ?
Une fois résident, 30 jours après le début de son usage en Espagne pour la réimmatriculer, 60 jours si vous demandez l'exonération pour déménagement.
Combien coûte l'immatriculation d'une voiture française en Espagne ?
L'impôt va de 0 % à 14,75 % de la valeur selon le CO₂, mais un déménagement en exonère si la voiture a servi 6 mois avant le départ. S'ajoutent le contrôle ITV, la taxe DGT et les plaques.
Où renouveler son permis français quand on vit en Espagne ?
En Espagne, à la DGT, après un examen médical : 24,58 €, gratuit après 70 ans. Le permis rendu est espagnol. Voir s'installer en Espagne, dans l'ordre.